Ozveny
Vlčích
Hôr

Partička

Pre veľký úspech z minulého ročníka sme sa rozhodli Vás potešiť poriadnou nádielkou zábavy aj tento rok. Partička s Danom Danglom sa odohrá v piatok 17.7.2026 na hlavnom javisku. Účastníkov hry Vám predstavíme neskôr. 

Calibri Gang

Calibri Gang je rusínska hudobná skupina, ktorá prináša jedinečný hudobný štýl nazývaný folkrap – fúziu tradičného rusínskeho folklóru s moderným rapom. Túto formáciu tvoria traja členovia: Hektor (Ivan Hudák), Trapboydonatelliss (Kristián Hnát) a Tchallabeatz (Erik Gašpar). 

Ich tvorba je charakteristická používaním rusínskeho jazyka, tradičných melódií a ľudových motívov, ktoré kombinujú s modernými beatmi a rapovými textami. Týmto spôsobom sa snažia zachovať a propagovať rusínsku kultúru medzi mladšou generáciou. Ich debutový album Folkrap obsahuje skladby, ktoré reflektujú ich korene a zároveň prinášajú moderný hudbu.

Ľudová zábava

Vám po koncerte Calibri Gangu do tanca zahrá ĽH Soročka. Rozospievajú Vás dievčatá z FSk Polonyna.

Marián Čekovský & Band

Marián Čekovský je multiinštrumentalista a jeden z najuznávanejších hudobníkov Slovenska, ktorý vykúzli z každého svojho koncertu nenapodobiteľné originálne umelecké dielo. Netají sa svojimi rusínskymi koreňmi a spokojne s ním môžete aj „pobisidovati“. V decembri 2025 vydal svoj druhý sólový album s názvom Ja nič, ja muzikant, ktorý je postavený na veľmi silných textoch a spoluautorom a aj aranžérom všetkých skladieb je slovenský textár, skladateľ a výtvarník Vlado Krausz.

Marián, tešíme sa na Teba!

Čerhovčan

Folklórny súbor Čerhovčan z Bardejova sa teší z úspechu na celoštátnej súťaži choreografií Jazykom tanca, z ktorej si odniesol ZLATÉ pásmo a špeciálnu cenu za réžijno-dramaturgické stvárnenie témy. Taktiež získali zlaté pásmo na celoštátnej súťaži Vidiečanova Habovka. Na našom festivale sa súbor predstaví v galaprograme v sobotu 18.7. s tancami z rusínskej obce Hrabské.

Vorodaj

Folklórna skupina Vorodaj má svoj názov odvodený od veľkonočnej piesne, ktorá je typická pre Veľký Lipník. Spievali ju (a dodnes spievajú) dievky na kopcoch - vyšňanskej a nižňanskej bani - a privolávali tak návrat jari i lásku. Po speve sa rozbehli dole kopcom a ak niektorá narazila do stodoly, mala sa vydať. Skupina Vorodaj združuje mládež z Veľkého Lipníka a privádza ju k zvykom a tradíciám našich predkov.

Kiborica

Ľudová hudba Kiborica pochádza z Poľska, z Beskidu Sądeckého. Členovia hudby žijú v lemkovskej (rusínskej) oblasti. Ich repertoár ponúka tradičné piesne Karpát. Hrajú rusínsku, poľskú, rómsku, goralskú, slovenskú muziku. V galaprograme v ich podaní zaznejú aj tradičné lemkovské (rusínske) piesne.

Jalinka

Folklórna skupina Jalinka pôsobí na folklórnej scéne uz vyše 50 rokov. Od svojho založenia sa zameriava na prezentáciu autentického folklóru z rusínskej obce Oľšavica. V priebehu rokov sa jej členovia zúčastnili mnohých festivalov doma aj v zahraničí. Na našom festivale sa predstaví už tretia generácia mužskej speváckej zložky, ktorej sa v posledných rokoch podarilo získať strieborné pásmo na celoslovenskej súťaži Vidiečanova Habovka.

Łada

Duet Łada tvoria Zofia Zaborowska a Kacper Siejkowski, ktorí rekonštruujú tradičné, často už zabudnuté melódie Karpát. Ich práca je zameraná na lemkovsko-bojkovské pohraničie v Bieszczadoch, odkiaľ pochádzal starý otec jedného z interpretov. Spoločne realizujú terénny výskum medzi Bojkami a Lemkami presídlenými počas akcie Visla, na Zakarpatsku, v Bieszczadoch a v Nízkych Beskydách. Ich interpretácie sú výsledkom dlhoročného výskumu, rozhovorov s poslednými nositeľmi tradície a analýzy archívnych nahrávok a zápisov, vďaka čomu si repertoár zachováva autentický charakter rusínskych komunít. Počas galaprogramu duet predstaví piesne z lemkovsko-bojkovského pohraničia.

Michal Smetanka

Michal Smetanka je multiinštrumentalista, výrobca ľudových hudobných nástrojov, hudobník a pedagóg, ktorý hral britskej kráľovnej aj japonskému následníkovi trónu. Zameriava sa na výrobu pôvodných ľudových hudobných nástrojov z karpatského regiónu, na ktorých hráva od roku 1996. Jeho hudobné nástroje putovali po výstavách a prezentáciách na všetkých kontinentoch, tvoria súčasť zbierok mnohých zberateľov, hudobníkov a odborníkov doma i v zahraničí. Okrem jeho vystúpenia v galaprograme nás poteší interaktívnou prednáškou pre malých aj veľkých – Ľudové hudobné nástroje Karpát. 

Polonyna

V Uličskej doline, v území Národného parku Poloniny stále možno vidieť prvky starého sveta Rusínov. Či už ide o drevené chrámy z 18. storočia, bukové pralesy, alebo ľudí, ktorí dodnes udržiavajú staré remeslá. Ženská spevácka skupina Polonyna sa už vyše 15 rokov stará o zachovanie pôvodného piesňového materiálu tohto územia. Polonyna je už piaty rok spoluorganizátorom festivalu Ozveny Vlčích hôr.

Ďitočky, kvitočky

Tešíme sa, že aj tento rok pokračujeme v tradícii detského programového bloku.

Na javisku opäť uvidíme pestrosť detskej energie, krojov, tanca a spevu. Realizované s finančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín. Účinkujúcich predstavíme na oficiálnom plagáte podujatia.

Kolačkovské Trio

18.7. sa po koncerte Mariána Čekovského vytancujete na zábave do rytmov Kolačkovského tria!

Uši si svoju festivalovú sukňu

Poďte si spoločne ušiť dokonalú sukňu ku svojmu festivalovému outfitu! Na workshope s Dominikou Sakmárovou sa naučíte, ako si ušiť vlastnú krojovú sukňu - a po skončení si ju môžete rovno obliecť a ísť sa baviť! Táto aktivita je vhodná aj pre začiatočníkov, a zvládnu ju aj šikovnejšie deti. 

Materiál bude k dispozícii.

Trvanie workshopu cca 4h Informácie o cene workshopu a prihlasovanie na: festivalulic@gmail.com

Kreatívna výzva

Vlčie hory opäť ožijú príbehmi! 

Súčasťou sprievodného programu bude aj jedinečná KREATÍVNA VÝZVA, ktorú povedie Oli Džupinková - moderátorka a autorka knižných projektov prepájajúcich regionálne príbehy s modernou kultúrnou tvorbou (Mamina rusínska kuchyňa, Rozprávky z Vlčích hôr).

Spolu s deťmi a návštevníkmi festivalu vytvorí úplne nový príbeh. Deti nebudú len poslucháčmi - stanú sa z nich skutoční spisovatelia a ilustrátori. Budú písať, vymýšľať aj maľovať. 

A to najlepšie? Ich tvorba nezostane len súčasťou festivalového dňa. Už budúci rok vznikne z tejto kreatívnej výzvy originálna maľovanka.

Možno práve vo Vlčích horách objavíme nové talenty. Príďte to zažiť s nami!

Zaspivajme sobi

V sobotu pred koncertom Mariána Čekovského, vás Dominika Novotná vtiahne do interaktívneho speváckeho zážitku kedy sa z publika stane jeden veľký rusínsky zbor.

Pamätáte sa, čo sa stalo, keď nám minulý rok pred vystúpením Partičky nakrátko zlyhala technika? Všetci sme si spoločne zaspievali!

Táto interakcia bola tak úžasná, že sme sa ju rozhodli zaradiť do sprievodného programu festivalu a spraviť z nej tradíciu.

Hudobna dielňa

Milí muzikanti, príďte si rozšíriť obzory v oblasti tradičného herného štýlu ľudovej hudby. Radoslav vedie muzikantské dielne na rôznych hudobných táboroch, alebo na pozvanie vo folklórnych súboroch. Tentokrát vám takúto dielňu prinášame v rámci sprievodného programu na náš festival v Uliči. Je určená pre HUSLISTOV (žiakov ZUŠ, konzervatória, muzikantov folklórnych súborov). 

18.7.2026 v doobedňajších hodinách

Z kapacitných dôvodov je nutné prihlásiť sa vopred na festivalulic@gmail.com 

Tradičný jarmok

Zažite atmosféru jarmoku s našimi lokálnymi remeselníkmi, ktorí vám umožnia vyskúšať si ich remeslo a niečo si vyrobiť, handmade tvorcami a predajcami kvalitných produktov! 

❗️Ak chcete byť súčasťou jarmoku so svojím stánkom, kontaktujte nás na festivalulic@gmail.com

Pozorovanie oblohy

Pokračujeme v obľúbenej spolupráci a opäť ponúkame zážitok pre malých aj veľkých. Oblohu môžete pozorovať cez deň, aj v noci, aj v piatok, aj v sobotu. Chalani vám radi zodpovedia vaše otázky.

Stanovanie

Ak ste dobrodruh a chcete nocľah pod hviezdnym nebom priamo v areáli festivalu, tak si nezabudnite pribaliť stan a karimatky. Prvýkrát pre vás pripravujeme uličku na stanovanie. K dispozícii budete mať za symbolický poplatok aj sprchy. Toalety sú taktiež samozrejmosťou.

Nahláste ste nám váš záujem na festivalulic@gmail.com, aby sme sa mohli na vás lepšie pripraviť.

Pálenie varty

Zažite neopkovateľnú magickú atmosféru rozpálenia vatry pod hviezdnym nebom pri melódiach rusínskych piesní

V sobotu 18.7. po koncerte Mariána Čekovského

Tešíme sa na Vás!

Tombola

Chystáme pre vás nádherné ceny, ktoré zverejníme tesne pred festivalom. Tombolu zakúpite v organizačnom stánku festivalu na mieste podujatia. 

Košiarik

Myslíme aj na tých najmenších! 

Pozývame všetky detičky do nášho košiarika, v ktorom sa povozia na drevenom kolotoči, naučia sa chodiť na drevených chodúľoch, zahrajú si drevené kolky, súboj na kladine alebo sa nechajú pomaľovať na tvár. 

Okrem toho v košiariku stretnete koníky, ktoré vás povozia a mnoho ďalšej zábavy, ktorú pre vás pripravujeme!

Táto detská zóna bude k dispozícii v sobotu 18.7. Tešíme sa na vás!